KALENDARZ 
Izraelski film „The Sea”, w reżyserii Shaia Carmeli-Pollaka, został wybrany oficjalnym kandydatem Izraela do Oscarów 2026 w kategorii Najlepszy film międzynarodowy. Produkcja, opowiadająca historię palestyńskiego chłopca z okupowanego Zachodniego Brzegu, który marzy, by po raz pierwszy w życiu zobaczyć morze, wywołała jednak poważne kontrowersje w izraelskim rządzie.
Minister kultury Miki Zohar ogłosił decyzję o wstrzymaniu finansowania ceremonii Ophir Awards – izraelskiego odpowiednika Oscarów – po tym, jak „The Sea” zdobył główną nagrodę, automatycznie kwalifikując się jako kandydat do Hollywood. Według ministra film przedstawia izraelskich żołnierzy w „krzywdzący i jednostronny sposób”.
W oświadczeniu opublikowanym na platformie X (dawniej Twitter), przetłumaczonym przez izraelskie media, minister kultury Miki Zohar ostro skomentował decyzję o wstrzymaniu finansowania nagród Ophir.
„Nie ma większego policzka wymierzonego obywatelom Izraela niż żenująca i oderwana od rzeczywistości ceremonia corocznych nagród Ophir. Począwszy od budżetu na rok 2026, ta żałosna uroczystość nie będzie już finansowana z pieniędzy podatników. Dopóki ja pełnię tę funkcję, izraelscy obywatele nie będą płacić ze swoich kieszeni za ceremonię, która pluje w twarz naszym bohaterskim żołnierzom” – napisał Zohar.
W odpowiedzi reżyser i scenarzysta filmu, Shai Carmeli-Pollak, podkreślił, że jego celem nie jest prowokacja, lecz wzbudzenie empatii i refleksji wśród izraelskich widzów.
„Spotkałem się z publicznością, która przyszła obejrzeć film, i to było niezwykłe – widzieć ludzi wzruszonych, czasem nawet ze łzami w oczach, podczas gdy niedaleko stąd wciąż dzieje się przemoc i tragedie” – powiedział Carmeli-Pollak w rozmowie z agencją Reuters.
Film zyskał uznanie krytyków na festiwalach filmowych w okupowanej Jerozolimie, Toronto i Wenecji, gdzie chwalono jego humanistyczne przesłanie oraz subtelne przedstawienie realiów życia na terytoriach okupowanych.
Główną rolę gra Mohamad Ghazawi, obok którego występują m.in. Khalifa Natour, Marlen Bajali i Hilla Surjon.
„The Sea” to połączenie realizmu i poetyckiego obrazu dziecięcych marzeń. Produkcja została sfinansowana przez Israel Film Fund i Mifal Hapais, a zdjęcia powstały częściowo w rejonie Betlejem oraz Tel Awiwu.
Informacje o produkcji:
- Reżyseria: Shai Carmeli-Pollak
- Produkcja: Baher Agbaria
- Producentka współpracująca: Laura Samara
- Scenariusz: Shai Carmeli-Pollak
- Zdjęcia: Shai Goldman
- Montaż: Yosef Grunfeld
- Dźwięk: Nati Zeidenstadt, Ravid Dvir
- Muzyka: Avi Belleli
- Scenografia: Bashar Hasouneh
- Casting: Salim Abu Jabal
- Obsada: Khalifa Natour, Mohamad Ghazawi, Marlen Bajali, Hilla Surjon
- Współfinansowanie: Israel Film Fund, Mifal Hapais